Der Ring.pdf

Der Ring PDF

Heinrich Wittenwiler

Heinrich Wittenwilers Ring (um 1410) ist ein „Haupt- und Schlüsselwerk des Spätmittelalters“ (M. Wehrli), in welchem die Sinnkrisen und Brüche des Übergangs vom Mittelalter zur Neuzeit in einer komisch-didaktischen Erzählung von Liebeswerbung, Gewalt und Krieg, bis hin zum Weltkrieg, reflektiert werden. Er wird hier in einer neuen Übersetzung vorgelegt, die auf die einzige Handschrift zurückgeht und versucht, Wittenwilers Sprachgewalt, seiner Lust an der Verkehrung sprachlicher und soziokultureller Ordnungen, seinem Spiel mit allen Formen des Hässlichen und Obszönen, aber auch seiner tiefen Frömmigkeit und seiner ‑ allerdings vergeblichen ‑ Hoffnung auf einen Erfolg seiner Belehrungen in modernem Deutsch gerecht zu werden. Die Ausgabe bietet im Paralleldruck einen handschriftennahen Abdruck, den Text nach der Edition Edmund Wießners und eine neue Übersetzung. Die drei Spalten stellen je unterschiedliche Annäherungen an den Ring dar, wobei der handschriftennahe Abdruck die Arbeit mit dem historischen Text selbst, die Neuübersetzung größtmögliche Lesefreude ermöglichen soll. Der Abdruck des von Wießner edierten Textes soll die Kompatibilität mit der Forschung gewährleisten, zugleich aber auch die Differenzen zwischen Wießners Edition und dem Text der Münchener Handschrift transparent machen. Der Kommentar zu Text und Übersetzung beschränkt sich auf die wichtigsten Sachinformationen, um das Textverständnis für ein modernes Publikum zu erleichtern.

Lenormand der Ring 25 - Deutung, Bedeutung, Kombinationen

9.87 MB DATEIGRÖSSE
9783110253832 ISBN
Der Ring.pdf

Technik

PC und Mac

Lesen Sie das eBook direkt nach dem Herunterladen über "Jetzt lesen" im Browser, oder mit der kostenlosen Lesesoftware Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Für Tablets und Smartphones: Unsere Gratis tolino Lese-App

Andere eBook Reader

Laden Sie das eBook direkt auf dem Reader im www.mittelalter-treff.at Shop herunter oder übertragen Sie es mit der kostenlosen Software Sony READER FOR PC/Mac oder Adobe Digital Editions.

Reader

Öffnen Sie das eBook nach der automatischen Synchronisation auf dem Reader oder übertragen Sie es manuell auf Ihr tolino Gerät mit der kostenlosen Software Adobe Digital Editions.

Aktuelle Bewertungen

avatar
Sofya Voigtuh

Opernzyklus von Richard Wagner (1813 – 1883). In der Spielzeit 2019.20 spielt die Oper Köln »Siegfried für Kinder«. Ein Ring mit Zaubermacht, der seinem ... New Catalogue Download a PDF file of the catalogue A lifetime of involvement with Wagner's work and coming to terms with his conception and influence over ...

avatar
Mattio Müllers

Der Ring des Nibelungen, (German: “The Ring of the Nibelung”) four music dramas (grand operas) by German composer Richard Wagner, all with German ...

avatar
Noels Schulzen

"The Ring": So hübsch sieht Horror-Mädchen "Samara" heute aus! Sie war der Star beim „The Ring“-Remake. Daveigh Ch... Mehr lesen ». Rings Kino.

avatar
Jason Leghmann

Herr der Ringe-Sammlerobjekte - alles für das Sammlerherz. Als der britische Schriftsteller J. R. R. Tolkien im Jahr 1954 seinen Roman "Der Herr der Ringe" veröffentlichte, war noch nicht vorhersehbar, welche Auswirkungen dieses Werk auf die Literatur und die Popkultur haben würde. Lenormandkarte Der Ring: Bedeutung & Kombinationen ...

avatar
Jessica Kolhmann

Opernzyklus von Richard Wagner (1813 – 1883). In der Spielzeit 2019.20 spielt die Oper Köln »Siegfried für Kinder«. Ein Ring mit Zaubermacht, der seinem ...